ビジネス翻訳

山本翻訳事務所ではビジネス翻訳(和英)を行っております。翻訳サービスに含まれる内容は下記の通りです。

  • プレゼン資料

  • 展示会資料

  • 会社案内

  • カタログ

  • 小冊子

  • 提案・企画書

  • Eメール

  • その他

海外進出に当たって正確な英語でのやりとりは不可欠です。山本翻訳事務所ではカナダ進出、特にカナダ西海岸をご検討の方へ様々なサービスを提供しております。​詳しくはお問い合わせ下さい。

  • カナダ取引先とのやり取り代行

  • 各種英語書類の作成サポート

  • カナダ現地法人設立サポート

  • カナダでの各種申請代行

  • 各種コンサルティング

ご利用の流れ

  1. 翻訳元原稿をお送りください。参考になるものもできる限りお送りください。

  2. 原稿を確認し翻訳者の選定を行ったのち、お客様へ見積書をお送りします。

  3. お見積金額に同意いただけましたら翻訳作業を開始します。

  4. 翻訳終了後、翻訳者とネイティブ校正者により二人体制で全体の校正を行います。

  5. 校正が終了したのち、お客様へ原稿を納品します。

  6. 校正後1か月以内であれば、翻訳内容に対して何度でも質問を受け付けます。

  7. ​翻訳内容にご満足いただいた時点で請求書をお送りします。

お見積もり

翻訳開始

校正作業

​納品

サポート

お支払い

Yamamoto Translation Office
Office: 118-5300 Rumble St, Burnaby, BC

Hours: Mon - Fri; 9:00 am - 5:00 pm 

Closed on weekends and statutory holidays

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram

© 2020 Yamamoto Translation Office